Un membre des Forces d’autodéfense "est mort après avoir été emporté par une avalanche" alors qu’il participait à un entraînement, a déclaré à l’AFP un porte-parole du ministère. Un peu plus tôt, un responsable des secours avait fait état du décès d’un homme de 49 ans sans donner de détails sur son identité.
Un soldat japonais est décédé mardi après l’éruption d’un volcan qui a déclenché une avalanche près d’une station de ski au nord-ouest de Tokyo, a annoncé le ministère de la Défense.