Les deux signataires du traité de l’Elysée, le général de Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer, ont dû surmonter une forte méfiance mutuelle. Il a fallu attendre le départ de Charles de Gaulle six ans plus tard pour que la coopération découlant du traité prenne vraiment son essor, tout en continuant à s’incarner dans des binômes de dirigeants comme Giscard d’Estaing-Schmidt, Mitterrand-Kohl, Chirac-Schröder, Sarkozy-Merkel. France 2 revient sur les liens entre les deux pays.
Angela Merkel et François Hollande se sont efforcés, lundi 21 janvier à Berlin (Allemagne), de gommer leurs divergences pour célébrer l’amitié franco-allemande, à la veille du 50e anniversaire du traité de l’Elysée. La signature de ce traité d’amitié franco-allemand scella, le 22 janvier 1963, la réconciliation entre les deux pays avec la volonté de surmonter différences de culture politique et désaccords.