"Je trouve ça abject", a déclaré le beau-frère, Lotfi Mabrouk. "Ces images, elles ont assez fait le tour du monde, elles ont assez choqué les gens", a-t-il ajouté, avant qu’un autre membre de la famille demande qu’on "arrête d’utiliser ces images". Malek Merabet, un frère de la victime, a interpellé les médias: "Comment avez-vous osé prendre cette vidéo et la diffuser ? J’ai entendu sa voix, je l’ai reconnu, je l’ai vu se faire abattre et je continue à l’entendre tous les jours".
Ce policier, Ahmed Merabet, a été tué par l’un des deux frères Kouachi lors de leur fuite mercredi après le massacre de neuf personnes au siège du journal satirique Charlie Hebdo à Paris et un autre policier.
Le Premier ministre Manuel Valls a vertement réagi à cette publication. "Un policier qui faisait son travail a été abattu lâchement. Et je ne vous cache pas mon dégoût qu’un hebdomadaire aujourd’hui sorte avec cette image, celle du policier abattu lâchement par des terroristes", a déclaré Manuel Valls.
Auparavant, le ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve avait dénoncé une "atteinte à la mémoire d’un policier disparu dans l’exercice courageux de ses fonctions" par la publication de cette "photographie particulièrement révoltante".